자신을 속이는 자

"But prove yoursleves doers of the word, and not  merely hearers who delude themselves."(NASB)
"Be doers of the word and not hearers only, deceiving yourselves."(HCSB)
"Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says."(NIV)

"너희는 말씀을 행하는 자가 되고 듣기만 하여 자신을 속이는 자가 되지 말라" (약1:22)
자유롭게 하는 온전한 율법을 들여다보고 있는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요 실천하는 자니 이 사람은 그 행하는 일에 복을 받으리라" (약1:25)

어제 제이슨 가족과 짐, 그리고 브룩가정이 모여 함께 라이프 그룹을 시작하였다. 서로의 고민을 이야기하였고, 제이슨은 특별히 말씀에 순종하는 문제에 대해서 나와 비슷한 고민을 하고 있다고 생각하였다.

내적인 이야기를 나눌 때 굉장히 깊이 이해하기가 어려웠다. 하지만, 하나님이 우리 사람들을 깊이 이끌어 주시길 기도한다.

짐의 고민, 엘리슨 가족의 고민, 브룩의 고민 등이 주님앞에서 선한 고민이 되길 바라며, 우리의 고백이 하나님앞에서 더욱 순전해지고, 간절해 지길 바라며, 성령하나님의 역사가 계속되어지길 간절히 바랍니다.

또 다른 한 가족 정도가 참여되기를 간절히 소망합니다.